View all newsletters
Sign up for our free email newsletters

Fighting for quality news media in the digital age.

  1. Comment
March 9, 2009

It’s the subs who catch the malignant tuna

With so many people foolishly questioning the need for newspaper sub-editors, a regional press sub writes to Axegrinder with a list of recent howlers from reporters. Apparently, the subs keep a list, which runs to several A4 pages. 

The top four are: 

Church of the Six of Hearts (Sacred Heart. 

Cats sprayed and muted (spayed and neutered) 

Malignant tuna (tumour), as the cause of death in an inquest report.

Vagina (Virginia)

Some of the rest:

Duke box

Window pain

Golf war syndrome

Fowl language

Plumb brandy

Polar neck jumper

Tea earn

Cleft pallet

Topics in this article :

Email pged@pressgazette.co.uk to point out mistakes, provide story tips or send in a letter for publication on our "Letters Page" blog

Select and enter your email address Weekly insight into the big strategic issues affecting the future of the news industry. Essential reading for media leaders every Thursday. Your morning brew of news about the world of news from Press Gazette and elsewhere in the media. Sent at around 10am UK time. Our weekly dose of strategic insight about the future of news media aimed at US readers. A fortnightly update from the front-line of news and advertising. Aimed at marketers and those involved in the advertising industry.
  • Business owner/co-owner
  • CEO
  • COO
  • CFO
  • CTO
  • Chairperson
  • Non-Exec Director
  • Other C-Suite
  • Managing Director
  • President/Partner
  • Senior Executive/SVP or Corporate VP or equivalent
  • Director or equivalent
  • Group or Senior Manager
  • Head of Department/Function
  • Manager
  • Non-manager
  • Retired
  • Other
Visit our privacy Policy for more information about our services, how Progressive Media Investments may use, process and share your personal data, including information on your rights in respect of your personal data and how you can unsubscribe from future marketing communications.
Thank you

Thanks for subscribing.

Websites in our network