View all newsletters
Sign up for our free email newsletters

Fighting for quality news media in the digital age.

  1. Comment
January 28, 2014

Tyrone Courier to publish in Polish, Lithuanian and Portuguese

By Jimmy Nicholls

The Tyrone Courier will release its Wednesday edition with news items and advertisements in four different languages.

The Northern Irish title will be translated into Portuguese, Polish and Lithuanian to cater for the 10 percent of the local population whose first language is not English.

Managing director of Alpha Newspaper Group Jonathan Taylor said: “We hope that by introducing these languages local people from Eastern Europe will feel more integrated into the community and identify with it.”

The group claims a weekly newspaper circulation of 68,000 in Northern Ireland, with the Tyrone Courier accounting for 15,000.

Content from our partners
How PA Media is helping newspapers make the digital transition
Publishing on the open web is broken, how generative AI could help fix it
Impress: Regulation, arbitration and complaints resolution

Topics in this article :

Email pged@pressgazette.co.uk to point out mistakes, provide story tips or send in a letter for publication on our "Letters Page" blog

Select and enter your email address Weekly insight into the big strategic issues affecting the future of the news industry. Essential reading for media leaders every Thursday. Your morning brew of news about the world of news from Press Gazette and elsewhere in the media. Sent at around 10am UK time. Our weekly does of strategic insight about the future of news media aimed at US readers. A fortnightly update from the front-line of news and advertising. Aimed at marketers and those involved in the advertising industry.
  • Business owner/co-owner
  • CEO
  • COO
  • CFO
  • CTO
  • Chairperson
  • Non-Exec Director
  • Other C-Suite
  • Managing Director
  • President/Partner
  • Senior Executive/SVP or Corporate VP or equivalent
  • Director or equivalent
  • Group or Senior Manager
  • Head of Department/Function
  • Manager
  • Non-manager
  • Retired
  • Other
Visit our privacy Policy for more information about our services, how New Statesman Media Group may use, process and share your personal data, including information on your rights in respect of your personal data and how you can unsubscribe from future marketing communications.
Thank you

Thanks for subscribing.

Websites in our network