Fighting for quality news media in the digital age.

‘Don’t worry, we weren’t hacked’ – BBC clarifies Bengali news alert error on phone app

By Freddy Mayhew

The BBC has confirmed its news phone app has not been hacked after sending out an errant news alert in Bengali to UK followers.

The text, which has the appearance of Arabic script to the untrained eye, raised fears that the BBC might have been targeted by hackers, with one Twitter user claiming “it looks like Isis is winning”.

But a spokesman told Press Gazette the alert was simply “human error”.

A tweet from the BBC Breaking News Twitter account added: “Apologies to anyone who received a breaking news alert from our Bengali service. Don’t worry, we weren’t hacked.”

In case you were wondering, here’s what the fragmented message said in English: “Mirpur in Dhaka, Bangladesh, where people suspected militants in a raid on a suspected militant was killed, three policemen were injured.

“Rahman Dhaka Metropolitan Police spokesman said the police operation is still in progress. The injured police officer in charge of the city is to stay in Rupnagar.”

Topics in this article :

Email pged@pressgazette.co.uk to point out mistakes, provide story tips or send in a letter for publication on our "Letters Page" blog

Websites in our network