Government creates team to tackle coronavirus 'fake news'