View all newsletters
Sign up for our free email newsletters

Fighting for quality news media in the digital age.

  1. Ads & Marketing
August 18, 2014

Rows over Gaza ads in Jewish Chronicle and Guardian underline fact that advertising is ultimately an editorial issue

By Dominic Ponsford

There were two interesting examples this month of adverts becoming an editorial decision on national newspapers – both involving the current conflict in Gaza.

Guardian readers' editor Chris Elliott has revealed that it was editor Alan Rusbridger's decision to allow a controversial advert which accused Hamas of child sacrifice.

The ad (pictured above) was rejected by The Times, but Rusbridger felt: "Advertisers ought to be able to pay to place material in newspapers which the newspapers themselves disagree with or even deplore."

Elliott said he believed The Guardian should have rejected the ad:

"I think the Guardian should have rejected the language of the advertisement and attempted to negotiate change with the authors, something they indicated to the Times that they might consider.

"I agree with the readers that whatever the intention, the biblical language, the references to child sacrifice, all evoke images of that most ancient of antisemitic tropes: the blood libel. The authors may believe that they have steered a careful course by aiming these matters at an organisation, Hamas, rather than all Palestinians, but the association is there. If an advertisement was couched in similar terms but the organisation named was the IDF rather than Hamas, I can’t imagine the Guardian would run it – I certainly hope it wouldn’t. I think that’s the issue."

On Friday, Jewish Chronicle editor Stephen Pollard had to explain why his title carried an advert promoting a humanitarian appeal for Gaza by the UK Disasters Emergeny Committee which represents a group of charities.

Content from our partners
MHP Group's 30 To Watch awards for young journalists open for entries
How PA Media is helping newspapers make the digital transition
Publishing on the open web is broken, how generative AI could help fix it

Pollard seemed to misunderstand the role of the editor in my humble opinion when he said: "As editor, I am not responsible for any ads which appear in the paper."

I think he is. It's his name over the door as it were and if an advertiser committed some extreme contempt of court or hate crime, he would be the one called before a judge.

The publication apologised on its Facebook page and promised to give space to Israeli charities and to the many readers who Pollard said were "angry and upset" about the ad.

It appeared extraordinary that readers of the Jewish Chronicle were so upset about an advert for a humanitarian appeal which has appeared in most national newspapers.

But Pollard explained on Twitter that the issue was a little more complicated than it first appeared (see below).

They are two cases which underline the fact that editors are the custodians of the integrity of their titles and have to be prepared to defend any adverts they carry.

Email pged@pressgazette.co.uk to point out mistakes, provide story tips or send in a letter for publication on our "Letters Page" blog

Select and enter your email address Weekly insight into the big strategic issues affecting the future of the news industry. Essential reading for media leaders every Thursday. Your morning brew of news about the world of news from Press Gazette and elsewhere in the media. Sent at around 10am UK time. Our weekly does of strategic insight about the future of news media aimed at US readers. A fortnightly update from the front-line of news and advertising. Aimed at marketers and those involved in the advertising industry.
  • Business owner/co-owner
  • CEO
  • COO
  • CFO
  • CTO
  • Chairperson
  • Non-Exec Director
  • Other C-Suite
  • Managing Director
  • President/Partner
  • Senior Executive/SVP or Corporate VP or equivalent
  • Director or equivalent
  • Group or Senior Manager
  • Head of Department/Function
  • Manager
  • Non-manager
  • Retired
  • Other
Visit our privacy Policy for more information about our services, how New Statesman Media Group may use, process and share your personal data, including information on your rights in respect of your personal data and how you can unsubscribe from future marketing communications.
Thank you

Thanks for subscribing.

Websites in our network